A djinn named Brigitta poses as a waitress and touches Dean's arm to infect him with her poison. Her touch makes Dean hallucinate his worst fears, including the return of Azazel. He seems on the verge of a panic attack when he is saved by Sam, who injects him with an antidote to the djinn's poison.