Uma história contada no programa que é transmitido em um canal americano chamado "The Voice" (Estados Unidos) está centrada em ♠ um grupo de jovens moradores de um bairro pobre na zona leste do Rio de Janeiro.

Tudo o que aconteceu, além ♠ da rotina em que vivia dentro dele e das constantes ameaças e intimismos do grupo, é retratada no episódio "A ♠ História Secreta", onde aparece um homem chamado Arthur (José Luiz), que acaba por se envolver sexualmente com a garota.

Ao longo ♠ do episódio,

ele desenvolve uma relação com uma prostituta chamada May (Séla Velloso), cuja existência está escondida da vida familiar a ♠ qual o seu amor não teve de revelar.

May se casa com seu irmão mais novo Arthur, o qual fica impressionado ♠ com as suas habilidades, e mais tarde desenvolve um relacionamento com a advogada Maíra (Juliana Ebersoleño), amiga da protagonista do ♠ programa.